Integrar tus ebooks usando LTI
Es importante hacer que un rico contenido en un LMS sea alcanzable en pocos pasos, a la vez que se mantiene la seguridad. Con los diversos proveedores de contenido / tecnología disponibles, LTI facilita el suministro de contenido y herramientas reutilizables a sus alumnos, bajo la autenticación correcta, algo que no es posible con SCORM. En este artículo vamos a destacar por qué debería comenzar a utilizar LTI como una forma de integrar tus libros electrónicos con tu LMS y pasos prácticos sobre cómo hacerlo usando Kotobee. Si estás utilizando un LMS en tu organización, este artículo es definitivamente para ti.

¿Qué es LTI?
La interoperabilidad de las herramientas de aprendizaje, también conocida como LTI, para abreviar, es un estándar desarrollado por IMS Global Learning Consortium, que permite que el software de curso y las herramientas de aprendizaje de diferentes proveedores se inicien desde una herramienta dentro de una aplicación. Su objetivo es ofrecer un marco único para integrar cualquier producto LMS con cualquier aplicación de aprendizaje.
¿Por qué LTI y no otra cosa?
LTI no es la primera en integrar los LMS con herramientas externas, entonces, ¿por qué lo usarías? Bueno, la alternativa más común es utilizar paquetes SCORM para integrarse con tu LMS. SCORM se utiliza principalmente para cuando el contenido tiene una vida útil muy larga, su principal inconveniente y característica en comparación con LTI es que se trata de un paquete exportado. LTI, por otro lado, es una herramienta conectada, por lo que el contenido cambia constantemente en lugar de exportar un paquete SCORM donde el contenido permanecerá hasta que se actualice un nuevo paquete.
¿Qué es LTI para Kotobee?
LTI te hará las cosas más fáciles como administrador de tus ebooks y bibliotecas en la nube de Kotobee, y le proporcionará a los estudiantes una experiencia de usuario más fluida. Especialmente si has configurado tus ebooks y bibliotecas para que las notas, los marcadores y los elementos destacados de los estudiantes se sincronicen en la nube, tus ebooks/bibliotecas deben establecerse como privados, y aquí es donde entra la magia de LTI. Consulta los dos escenarios a continuación para la diferencia que puede hacer LTI.
Antes de LTI
Para facilitar a los estudiantes el acceso a tu biblioteca o libro electrónico privado en la nube, deberás recuperar manualmente tus direcciones de correo electrónico de la base de datos de estudiantes del LMS. A continuación, abrirás Kotobee Author para administrar tu biblioteca o libro electrónico en la nube, y en la sección de usuarios, agregarás cada dirección de correo electrónico junto con sus permisos pertinentes, y el estudiante recibirá una contraseña temporal por correo electrónico. Una vez que tu estudiante abre tu libro electrónico o biblioteca (como un componente SCORM) en el LMS, verá una pantalla de inicio de sesión donde ingresará su correo electrónico y contraseña.
Después de LTI
El estudiante abrirá tu libro electrónico o biblioteca en la nube a través del LMS. Al instante, se le dará acceso y su correo electrónico se registrará para ese libro electrónico o biblioteca, junto con los permisos correspondientes. Si abres Kotobee Author, encontrarás nuevos usuarios registrados en tu ebook o biblioteca en la nube.
¿Ves alguna diferencia?
Usar LTI a través de Kotobee
Para integrar el eBook de Biblioteca de Kotobee en tu LMS usando LTI, primero debes asegurarte de que tu LMS sea compatible con LTI. Sin embargo, dado que LTI se ha convertido en el estándar hoy en día, casi todos los LMS lo admiten o, al menos, sus versiones más recientes. Un popular LMS como Moodle, por ejemplo, es compatible con LTI desde la versión 2.2 en adelante.
Beneficios de LTI a través de Kotobee
Los beneficios no solo se encuentran en el inicio de sesión único. Aquí hay una lista completa de todos los beneficios que encontrarás al usar LTI.
- Control de acceso de los usuarios para tus libros electrónicos y biblioteca, a través de tu LMS
- Establecer permisos de libros diferentes al acceder a la biblioteca desde diferentes páginas del curso (en el LMS)
- Permitir a los usuarios iniciar sesión en la misma biblioteca o ebook en la nube si están disponibles en otros formatos (aplicación móvil, aplicación web, etc.) con la misma cuenta de inicio de sesión
- Recuperar todas las anotaciones de usuario si se accede a la biblioteca o al ebook en la nube a través de LTI o externamente
- Ver tus usuarios actuales y activar o desactivar a los usuarios luego fácilmente a través de Kotobee Author (en la pestaña Administrar)
Habilitar LTI

Ve a la configuración de tu biblioteca o ebook en la nube. Encontrarás una opción Habilitar LTI. Marca la casilla de verificación para revelar la clave y el secreto.
Si la clave y el secreto están en blanco (o N / A), haga clic en el botón Generar para crear tu primera clave y secreto. Más adelante puedes restablecer la clave y el secreto haciendo clic en el botón Regenerar. Ten el secreto en un lugar seguro y guarda tus cambios.
Una vez que LTI esté habilitado para tu biblioteca o ebook en la nube, notarás una nueva sección LTI en el submenú. Aquí es donde controlarás los permisos para cada curso de tu LMS.

Control de permisos específicos del curso
Una de las grandes ventajas de LTI es que, aunque muestra la misma biblioteca como una herramienta en el LMS, los estudiantes que acceden a esta herramienta desde diferentes cursos pueden recibir permisos de libros diferentes. De esta forma, puedes crear una única biblioteca para tu instituto que contenga todos los libros (ya sean libros de respuestas o libros de diferentes temas ) y solo los alumnos apropiados verán los libros adecuados.
Ve a la nueva sección LTI en tu biblioteca o en el submenú del ebook en la nube. Escribe el nombre de un curso y presiona Añadir curso.

El curso aparecerá entre la lista de cursos registrados.

Haz clic en Permisos para establecer los permisos relevantes para este curso. Los estudiantes inscritos en este curso recibirán esos permisos. En el siguiente ejemplo, estamos asignando permisos para el libro “Fitness y Salud”.

Usar tu biblioteca o ebook en la nube como herramienta LTI
Ahora que has establecido los permisos relevantes para los cursos que deseas, ahora debes hacer que la biblioteca o el ebook en la nube esté disponible para tus alumnos a través de tu LMS. Kotobee Author ya admite la exportación de paquetes SCORM, pero LTI no está relacionado con SCORM. En los siguientes pasos, utilizaremos Moodle como ejemplo de LMS, debido a su popularidad y soporte para LTI..
Después de ingresar a la página de tu curso, elige Add an activity or resource.
Se te mostrará el cuadro de diálogo de actividad / recurso para seleccionar el tipo de contenido que deseas agregar. De este listado, elige External tool y luego Add.
Se mostrará un formulario que te pedirá que completes todos los detalles sobre la herramienta LTI. Esta es la forma simplificada. Para mostrar todos los campos, haz clic en Show more.
Aquí están los campos importantes que debes llenar. Ten en cuenta que, según tu versión de Moodle, las etiquetas de estos campos pueden diferir ligeramente.
| Activity name | Este nombre debe ser el título exacto del curso que hayas asignado en Kotobee Author (consulta la sección Controlar los permisos específicos del curso más arriba). Puedes asignar la misma herramienta a varias páginas del curso en tu LMS y simplemente cambiar el nombre de la actividad para tener permisos separados. | |
| Launch URL | Simplemente ir a https://www.kotobee.com/lti | |
| Secure launch URL | Ir a https://www.kotobe.com/lti | |
| Consumer key | Ingresa la clave, recuperada de tu biblioteca o sección de configuración de ebook en la nube en Kotobee Author | |
| Shared secret | Ingresa el secreto, recuperado de tu biblioteca o la sección de configuración de ebook de la nube en Kotobee Author | |
Después de completar estos detalles, clic Save and return to course. Ahora has agregado tu biblioteca o ebook en la nube como una herramienta externa. Los usuarios que hagan clic en la herramienta verán la biblioteca o el ebook en la nube y, en caso de que se establezca en privado, iniciarán sesión inmediatamente. Luego, puedes acceder a la sección Usuarios de tu biblioteca o ebook en la nube en Kotobee Author y ver el lista de usuarios que han iniciado sesión y han recibido acceso.











